Treppensteigen

… soll ja gesund sein, also probe ich derzeit fleißig das Stück „Treppauf Treppab“ des englischen Autors Alan Ayckbourn

Alan Ayckbourn, 1939 in London geboren, war ursprünglich Schauspieler, ehe er zu einem der populärsten Gegenwartsdramatiker Großbritanniens wurde. Viele seiner über 70 Stücke wurden in mehrere Sprachen übersetzt und sind durch zahlreiche Aufführungen bekannt geworden. Ayckbourn entstammt der englischen „middle class“. Und genau über Menschen aus dieser sozialen Schicht schreibt er mit scharfer Beobachtungsgabe. Er lebt in Scarborough, einem Seebad im ländlichen Yorkshire und leitet dort das Stephen Joseph Theatre. Hier wurde „Treppauf Treppab“ („Taking Steps“) 1979 uraufgeführt.

In dieser Farce – für Ayckbourn bedeutet dies, dass das Publikum vom Wahrscheinlichen zum höchst Unwahrscheinlichen geleitet wird – lernen wir nur Menschen kennen, die auf den ersten Blick brave Bürger sind. Hinter dieser Anständigkeit lauert jedoch mancher Abgrund.

Die Liebespaare

Das besondere an dem Stück ist, es spielt in einer Villa wo drei Räume übereinander sind. Bespielt werden aber alle Räume auf einer Ebene. Siehe auch den Bühnenbildentwurf oben. Das ergibt die Möglichkeit für viele verrückte optische Situationen.

Alle Figuren sind nicht glücklich mit der aktuellen Lebenssituation in ihrem Leben und versuchen es nun, diese nicht gerade mit Samthandschuhen zu ändern. Das führt zu absonderlichen, teilweise irrwitzigen Situationen. Ich lasse das Stück Ende der Sixties außerhalb von Wien spielen. Und verstärke, weit mehr als in der Vorlage beschrieben, das Slapstick Element der Situationen.

Es spielen: Tanja Prinz, Roswitha Straka, Peter Faerber, Christoph Fälbl, Markus Mitterhuber und Robert Notsch. (Das Teamfoto entstand noch in einer anderen Bühnendekoration.)

Treppauf Treppab Ensemble

Die Dekoration wird nämlich nur angedeutet, damit man durch Wände, in Schränke und in andere Räume sehen kann.

Hier der Original Entwurf des Autors.

ts_set_sketch

Hier unsere Version. (Bühnenbild: Robert Notsch)

Gloriatheater-2018-treppauftreppab04-01

Die Proben laufen für uns noch bis Mitte Juli, dann kommt der (unvermeidliche) Sommerurlaubs Break. Ende August sind dann die letzten Feinarbeiten und Premiere ist am 10. September 2018 im Wiener Gloria Theater.

Ein Besuch würde uns freuen, Termine sind auf der Webseite des Theaters einzusehen.

 

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s